Last Sunday on April 19th, 2020, the Regulation on Approval and Market Surveillance of Motor Vehicles and their Trailers (the “MARTOY” as its Turkish abbreviation or the “new Regulation”) was published in the Official Gazette and thus was adapted to the European Union’s (EU) revised new Directive no: 2018/858/EC. This regulation essentially regulates the administrative…
Dün, otomotiv imalatının omurgasını oluşturan MARTOY’un (Motorlu Araçlar ve Römorkları Tip Onayı Yönetmeliği) güncel metni Resmi Gazete’de yayımlandı. Bu yönetmelik, esasında yolcu taşıyan (M) ve ticari (N) kategori araçların tasarımını takiben test aşamasından başlayarak aksamlarının, sistemlerinin ve nihayetinde tüm aracın geliştirilmesini, üretimini, takibini ve kontrollerini düzenliyor. Yani otomotiv endüstrisinin nasıl şekilleneceğini, nasıl çalışacağını belirliyor. Yönetmeliğin…
Dün meclise yeni bir kanun teklifi sunuldu. Bu Cumhurbaşkanlığı Hükumet Sisteminde herşey birbirine girdi, 1900’lü yıllarda öğrendiğimiz anayasa hukuku bilgilerinin – nedenini sormayın – hiçbir hükmü kalmadığı için olsa gerek kanun yapma mantığını anlamıyorum ama olsun. Bundan birkaç gün önce Sayın Hazine ve Maliye Bakanımız, Covid-19’un ekonomiye etkilerini hafifletmek için bir kanun değişikliği üzerinde çalıştıklarını…
Dünya Sağlık Örgütü’nün 12 Mart’ta pandemi ilan etmesini takiben önce İçişleri Bakanlığı 16 Mart’ta yayınladığı bir genelge ile sivil toplum kuruluşlarının icrai zorunluluk gerektiren yönetim faaliyetleri hariç tüm toplantı ve faaliyetlerini erteledi. Ardından 19 Mart’ta Cumhurbaşkanlığı’nın 2020/03 sayılı genelgesiyle açık ve kapalı alanlarda düzenlenecek her türlü toplantı Nisan ayı sonuna kadar ertelendi. Cumhurbaşkanlığı genelgesinin Resmi…
Following the enactment of Law No. 7223 on Product Safety and Technical Regulations (new law) on March 12th, 2020[1], the Ministry of Trade today renewed the Market Surveillance and Inspection Regulation (the “New Regulation”). The New Regulation replaces the past Market Surveillance and Inspection Regulation of the Ministry of Customs and Trade (the “Old Regulation”)[2]. The…
16 Mart’ta ofisi geçici süreliğine kapatıp evden çalışmaya geçtik. Hizmet sektöründe yer aldığımız ve teknik altyapımız hazır olduğu için – işin ekonomik ve ticari tarafı bir yana tabii ki – bu bizim için nispeten kolay oldu. Diğer taraftan imalat sektöründe çalışan, bant üretimi yapan ya da gıda üreten, danışmanlık veren, eğitim hizmeti sunan pek çok…
Bu biraz gayriresmi bir yazı olacak. Opinion kısmını hukuk ve genel olarak ekonomik ve ticari hayatımıza etkisi olacak konulara ayırmayı düşünmüştüm. Gerçi dünya çapında bir salgının bu kadar hayatımızı etkilediği bir ortamda konunun kapsam dışında olmadığı açık. Fakat bu yazıda alınan önlemlerden, getirilen hukuki düzenlemelerden bahsetmektense, eldivensiz bir yorum yapacağım. Önlemler üst üste gelmeye başladı….
With all the -proper and never enough – discussions and attention on the Corona pandemic, one should not miss out the significant change in the product safety legislation in Turkey. Beginning of this March, on March 5th 2020, the Turkish Parliament has adopted a new law, namely Law No. 7223 on Product Safety and Technical…
